こんにちは
トムです！
最近は日本に沢山の外国人の観光客がいらっしゃいますよね
列車の中で大きな声で話してて
うるさいなー
と思われる方もいらっしゃるのではないでしょうか
実はこれ
話してる言語の違いからくるのかもしれません。
日本語は「有声音」といって
浅い呼吸「胸式呼吸」で声帯だけを震わせるだけでも声になります。
おはよー
ありがとう
などぼそぼそと言っても静かな環境であれば相手に届きます
それに比べ
英語やイタリア語は「無声音」で
深い呼吸の「腹式呼吸」を使って横隔膜をつかったボリュームのある声です。
impossible（インポッシブル）
Grazie!（グラッチェ）
この言語の違いがうるさく聞こえる原因かもしれません
まさに、電車内がステージ状態ですね(笑)
それに
腹式呼吸で発した音は
聴覚に届きやすいのです